Mostrando entradas con la etiqueta casas. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta casas. Mostrar todas las entradas

miércoles, 27 de julio de 2011

The Glamourai apartment













Decorado con una reducida paleta de colores (blanco, negro y dorado), el apartamento neoyorkino de la estilosa bloggera Kelly Framel, autora del blog de moda The Glamourai, como su propio nombre indica es una combinación de glamour y sofisticación a partes iguales. 





Sus outfits que publica en su blog tienen un estilo muy chic y personal, tanto que hasta ha salido en The Sartorialist, así que como os podéis imaginar su armario no tiene nada que envidiarle al resto del apartamento.



¿Qué os ha parecido el apartamento de Kelly? ¿Lo conocíais ya?

Decorated with a small palette of colors (white, black and gold), the stylish New York apartment of Kelly Framel fashion blogger, author of The Glamourai, as its name suggests is a combination of glamor and sophistication in equal measure. 

Her outfits she posts on her blog has a very chic and personal style, so much that she has been on The Sartorialist, so as you can imagine her wardrobe has nothing to envy to the rest of the apartment. 

What do you think about Kelly's apartment? Did you already know it?

 

martes, 19 de julio de 2011

In love with a house...



Si hay una casa que enamora, es ésta.


La Casa Farnsworth lleva encandilando y escandalizando (demandas, inundaciones, etc.) durante varias generaciones a todo el planeta. De una rotunda sencillez, las líneas puras, los materiales, los colores, el entorno, toda ella es sencillamente preciosa...viendo las fotos parece que Mies la construyera ayer...¿o fue hace 60 años?

The Farnsworth House has been dazzling and shocking (demands, floods, etc.) for several generations across the globe. In a resounding simplicity, clean lines, materials, colors, environment, all of it is simply beautiful ... viewing the photos it appears that Mies built yesterday...Or was it 60 years ago?